Stan intenta superar al vendedor de autos, excelente negociador; el resultado es catastrófico para la familia.En la CIA piden a Stan que interrogue a un sujeto sospechoso de ser terrorista. Rápidamente logra que el hombre confiese: gana su confianza y pretende compadecerse por su esposa. Regresa a casa.

Francine le pregunta si puede comprarse un auto nuevo. Stan, en pleno éxtasis exitista, acepta suponiendo que obtendrá un buen precio. Llegan a la agencia. Félix, el vendedor, usa la misma técnica que él aplicó sobre el terrorista. Lo conquista inmediatamente. Stan regresa a casa con un auto sobrevaluado en lugar del que la familia quería. Al darse cuenta de lo ocurrido, regresa a la agencia. Ahora compra dos autos. Así hasta que compra un total de ocho autos. Al día próximo, retorna al trabajo aún consternado por la experiencia con Félix. Su jefe le pide que interrogue a otro terrorista pero a esta altura ya perdió confianza. Finalmenteizar el interrogatorio, el terrorista queda en libertad y lleva consigo secretos de estado que Stan mismo divulgó. Lo suspenden sin goce de sueldo hasta que se recupere. Francine le sugiere que visite a su mentor, un monje tibetano en Nepal.Steve aprovecha los ocho autos que hay en su casa e invita a un grupo de chicas a divertirse. Las chicas no disfrutan demasiado la actividad: estar sentadas en autos estacionados.

Roger intenta arreglar un proyector que encontró en el ático. Exhibe una película en la pared de la casa de al lado. El auto cine instantáneo impresiona a las muchachas, que en este momento optan por quedarse. Steve las invita a repetir la experiencia la semana entrante. Pero antes de que pase el tiempo suficiente, devuelven los autos a la agencia.Stan regresa de Nepal renovado. Visita la agencia de autos y compra un dirigible.

Confiesa a Francine que no está capacitado para dirigir la familia y se marcha, avergonzado. Francine y Hayley reciben empleo como personal de limpieza para afrontar los gastos de la casa. Francine además debe vender su alianza. Se encuentra con Stan en la puerta de la casa de empeños. El vive en el auto y se volvió loco. Se niega a regresar a su hogar. Francine está desesperada. Ya no tiene dinero, le trocearon la luz y el agua. Hayley debió prostituirse para conseguir dinero. Francine y sus hijos toman el dinero y van a la casa de empeño. Encuentran a Stan, aún loco. En ese momento, Félix y su familia además visitan la tienda. Stan se enfrenta con ellos. La hija de Félix lo obliga a devolverle todos los autos y darle el que realmente quiere a un buen precio. En cuanto recupera todo, Stan deja de simular su locura. Les aclara que fue todo parte de un elaborado plan. La familia está furiosa por lo que les desarrolló padecer solo para vengarse de Félix y recuperar su confianza. Sin importarle nada, Stan está feliz de haber hecho un buen trato con Félix. Ahora puede caminar con la frente en alto.

Fuente: mundofox.com