Stan accidentalmente envía a Steve a un campamento de refugiados en lugar de a un campamento de verano. Viaja con Hayley a Africa para rescatarlo.Stan tiene la intención de mandar a Steve a un campamento de verano. Steve se niega. Francine lo defiende para que pueda quedarse en casa. Como último recurso, Stan lo lleva a una tienda de deportes para organizar un campamento provisorio en el jardín. El empleado le informa que se agotaron las carpas puesto que debieron mandaron todas a un campamento. Stan hace un último intento por conseguir campamento de verano. Soborna al empleado. Le comenta a Steve que se quede tranquilo y les escriba. Regresa a casa. Francine está furiosa puesto que envío a Steve a un campamento del que no sabe nada. Stan le muestra un comprobante de embarque de un campamento que pronuncia como “Refoogiados”. Hayley toma el comprobante y le anuncia que acaba de mandarlo a un campamento de refugiados en Africa. Steve llega a Africa. Está parado en el desierto en medio de un grupo de refugiados que buscan su toalla del Oso. Francine ordena a Stan que traiga a su hijo de vuelta a casa. Hayley decide acompañarlo. Quiere reportar a los refugiados que el mundo está interesado en su situación de apremio. Apenas llegan, Hayley se presenta en la carpa de las Naciones Unidas para ofrecerse como voluntaria. Stan busca a Steve. Hayley queda pasmada al ver que los empleados de las Naciones Unidas tienen una vida lujosa, con cocinero y televisión satelital entretanto que los refugiados suplican por un poco de agua.

Francine extraña a Stan. Confiesa a Roger que se siente sola, especialmente en este momento que debían acudir a la inauguración de una muestra de arte. Roger, que disfruta simulando ser distintos personajes para salir del aburrimiento, le sugiere que vayan juntos. El será un profesor universitario con un coeficiente intelectual de genio y ella será su esposa, convertida al judaísmo para estar con él a pesar de sus propios padres.En el campo de refugiados, Stan encuentra a Steve que le ruega lo lleve de vuelta a casa. Stan, firme en su intención de proteger su idea, le comenta que se quedarán… y convertirán el lugar en un campamento de primera categoría. Hayley, decidida a apoyar a los refugiados, en este momento prefiere disfrutar de los beneficios de la carpa de las Naciones Unidas debido a que se quedarán unos cuantos días. Stan intenta que los refugiados disfruten de juegos y actividades sin demasiada respuesta. Steve, desahuciado, camina hacia el río. Se encuentra con Makeva, una chica del lugar. Se enamora al instante. Esa noche se encuentran en el baile del campamento. Justo en el momento que están por besarse un grupo de rebeldes ataca el campamento. Abren fuego, incendian carpas y Ozomatli – el líder -  toma a Makeva prisionera. Steve ruega a su padre que la rescate.Roger y Francine, aún en sus falsos personajes, invitan a una pareja a cenar. Todo sale bien. Los invitados están encantados hasta que Francine mete la pata y contracomenta a Roger. Terminan en una fuerte discusión. La pareja se marcha espantada. Stan desafía a Ozomatli a unas Olimpíadas – el ganador se queda con Makeva. Mientras toda la competencia los equipos van  cabeza a cabeza… hasta que llega el momento de los talentos. Ozomatli, con su dulce voz, cautiva al público presente. Steve gana la carrera final pero Makeva elige quedarse con los rebeldes.

Ozomatli la conquistó con su bella voz. Steve se siente desdichado. Stan intenta consolarlo comentándole que su vivencia en un campamento de verano concluyó igual. Está contento de que haya podido vivir la misma experiencia que él.

Fuente: mundofox.com